Le Guide Rouge
// 1h20
« La politique c’est comme l’andouillette… », Édouard Herriot.
Dans les monts du Lyonnais, 1933. La Mère Brazier et son maître d’hôtel, François, attendent la venue du Guide Rouge qui pourrait la sacrer première cuisinière 3 étoiles en France. C’est le moment choisi par Édouard Herriot pour rentrer de son voyage en Ukraine et rapporter à la Mère Brazier un cadeau très spécial qui vient compliquer la réalisation du service.
Dans ce huit clos de restaurant, les lames s’affutent et la fable explose.
Inspiré de faits historiques, cette farce décapante s’empare des truculences de la langue pour mettre en relief les tensions qui règnent sur l’Europe des années 1930 : la montée du fascisme et la famine d’Holodomor.
Extrait
ÉDOUARD HERRIOT. Que pensez-vous de : Citoyens Français !
FRANÇOIS. Très bonne idée Monsieur le Futur Président.
MÈRE BRAZIER commence à éplucher. Très vite. Elle jette les légumes dans la bassine lorsqu’ils sont épluchés.
ÉDOUARD HERRIOT. Citoyens Français, nous aurions voulu nous associer pleinement aux paroles de certains de nos confrères pour irriguer de critiques les faits et gestes de l’URSS.
Le coffre hoquette.
FRANÇOIS fait un signe d’excuse.
ÉDOUARD HERRIOT. Mais cela est proprement impossible !
FRANÇOIS. Là c’est sûr vous allez faire la une !
MÈRE BRAZIER. On s’en contente des remarques constructives, Lapin, ça dégoise assez long comme ça…
FRANÇOIS. Oui, Patronne.
ÉDOUARD HERRIOT. La politique soviétique, aussi étrange soit-elle, développe une production agricole et industrielle de grande envergure.
Nous sommes monté à la tribune aujourd’hui pour vous faire état de la situation en Europe de l’Est comme notre voyage nous a offert au regard.
MÈRE BRAZIER. Ça veut rien dire.
ÉDOUARD HERRIOT. Ah.
Le coffre hoquette.
MÈRE BRAZIER. Mais c’est pas Dieu possible Lapin.
Vous avez avalé un tic-tac ?
FRANÇOIS. Je ne sais pas Patronne.
Je ne comprends pas !
MÈRE BRAZIER. Re-vas-y Édouard enchaîne.
ÉDOUARD HERRIOT. Nous sommes monté à la tribune aujourd’hui pour vous faire état de la situation en Europe de l’Est telle que nous l’avons constatée. L’Ukraine soulève actuellement toutes les passions pour ses idées nationalistes prétendues – parce qu’en réalité – nous nous en faisons le garant, le peuple ukrainien est heureux d’appartenir à l’URSS.
Lapin porte toujours le coffre qui hoquette et parfois s’étouffe.
CAMARADE TEREKHOV. Це неможливо, це жарт ! (Ce n’est pas possible, c’est une blague !)
FRANÇOIS. Désolé, désolé.
Faites comme si je n’existais plus, c’est un autre que moi qui s’est glissé dans mon corps. Un loup-garou probablement m’a envahi l’âme.
MÈRE BRAZIER. Biscotte Lapin ! La mythologie c’est pour ceux qui ont pas de travail.
ÉDOUARD HERRIOT. Nous poursuivons.
Les polémiques incessantes et les intrigues se poursuivent, à l’intérieur de l’Union et surtout à l’étranger, sans fondement !
Le blé est si abondant qu’ils en perdent une partie.
MÈRE BRAZIER. Quéque t’as baragouiné ?
ÉDOUARD HERRIOT. Nous ne sommes pas clairs ?
FRANÇOIS. Vous venez de dire que les récoltes étaient grandioses Monsieur le Futur Président.
ÉDOUARD HERRIOT. Parfaitement !
MÈRE BRAZIER. Ben, tout à l’heure tu as dit que c’était la famine, non
ÉDOUARD HERRIOT. Oui Petite Patronne, il y a même des millions de morts.
FRANÇOIS. Et des millions de cannibales !
MÈRE BRAZIER. Ben alors quéque tu dis l’incontraire ?
ÉDOUARD HERRIOT. C’est de la politique, Petite Patronne, de la politique !
Lectures et mises en scène
MISE EN LECTURE THÉÂTRALISÉE PAR David Girondin Moab
Automne 2023
Grand Est
MISE EN LECTURE THÉÂTRALISÉE PAR La Cie Pluie D’été
avec Eléonore Alpi, Jules Benveniste, Fanny Boussès et Julien Lopez
- 20/10/2020
Rize
Villeurbanne (69)
- 18/06/2021
Les Célestins
Lyon (69)
- 01/09/2021
Maison du patrimoine
Saint-Marcel-Bel-Accueil (38)
MISE EN LECTURE THÉÂTRALISÉE PAR Lucile Lacaze
avec Jules Benveniste, Marius Uhl, Hélène N’Suka, Erwan Vinesse
- novembre 2018
Théâtre Les Marronniers
Lyon (69)